Et Protect

Au fond de la troisième cour, s'ouvre la Salle de l'Éternelle Protection (Yongyoudian).

Cette salle servait de chambre au futur Empereur Yongzheng alors qu'il n'était encore que prince. Plus tard son cercueil y fut déposé avant d'être emporté dans les tombeaux Qing de l'ouest.
Son fils, Qianlong, vint souvent ici pour se recueillir et offrir des sacrifices à son père défunt. Le jeune empereur baptisa ainsi la salle pour symboliser la protection éternelle de Yonzheng.

Depuis lors, les lamas viennent y pratiquer des services religieux.

De nos jours, Yongyoudian abrite trois bouddhas en bois de santal recouverts d'or :

		au centre, se trouve le Bouddha Amitayus ou Bouddha de la Longévité, dit Bouddha des 10 000 Automnes de longue vie et fondateur d'un paradis légendaire,


		à droite, s'élève le Bouddha de la Médecine ou Roi des Remèdes (Yaoshiwangfo) qui guérit toutes les maladies,


		à gauche se tient le Bouddha au Rugissement de Lion censé prêcher le bouddhisme et menacer les démons et les mauvais esprits de sa grosse voix qui ressemble au rugissement d'un lion. Selon certains, cette dernière statue représenterait aussi le lama qui initia Qianlong au bouddhisme.

Deux éléments de décoration ornent les murs de cette salle :

à droite, une peinture du Sage ("Para") Blanc,

là gauche, une tenture représentant le Sage Vert.
Cette oeuvre présente comme particularité d'avoir été bridée par la mère de Qianlong.

La théorie bouddhiste regroupe 21 Sages sensés représenter les incarnations de la bodhisattva Guanyin qui aida Bouddha (=Sakyamuni) à soulager la souffrance terrestre.